完整版考研英美文学名词解释.docx

完整版考研英美文学名词解释

英美文学名词解释TermsinEnglishandAmericanLiterature

1。

Aestheticism/theAestheticismMovement（唯美主义）

AEuropeanphenomenonduringthemiddleofthe19thcenturythathaditschiefheadquartersinFrance。

ThismovementwasintroducedtolateVictorianEnglandmainlyWalterPaterasareactionagainstthematerialismandcommercialismofanindustrializedsociety。

ItwasalsoareactionagainsttheVictorianconventionofartformorality’ssake,orartformoney’ssake。

Themajortenetsofthismovementincludethebeliefintheautonomyofaworkofart，theemphasisoncraftandartistry—-thetheoryof“artforart’ssake”。

ThemostoutstandingVictorianrepresentativesofthismovementincludedOscarWilde。

2。

Allegory（寓言）

Ataleinverseorproseinwhichcharacters，actions,orsettingsrepresentabstractideasormoralqualities。

Anallegoryisastorywithtwomeanings，aliteralmeaningandasymbolicmeaning。

寓言:

用诗歌或散文讲的故事，在这个故事中人物、事件或背景往往代表抽象的概念或道德品质。

所有的寓言都是一个具有双重意义、文学内涵或象征意义的故事.

3.Alliteration（头韵）

Itistherepetitionofthesameinitialconsonantsoundwithinalineoragroupofwordsinpoetry。

InOldEnglishalliterativemeter,alliterationistheprincipalorganizingdeviceoftheverseline，suchasinBeowulf。

头韵：

在一组词的开头或重读音节中对相同辅音或不同元音的重复。

4.Allusion:

Areferencetoaperson，aplace,anevent，oraliteraryworkthatawriterexpectsthereadertorecognizeandrespondto。

Anallusionmaybedrawnfromhistory,geography,literature,orreligion.

典故:

文学作品中作家希望读者能够认识或做出反应的一个人物、地点、事件或文学作品.典故或来自历史、地理、文学或宗教。

5。

AmericanNaturalism（美国自然主义）

TheAmericannaturalismacceptedthemorenegativeinterpretationofDarwin'sevolutionarytheoryandusedittoaccountforthebehaviorofthosecharactersinliteraryworkswhowereregardedasmoreorlesscomplexcombinationsofinheritedattributes，theirhabitswereconditionedbysocialandeconomicforces.Americannaturalismwasevolvedfromrealismwhentheauthor’stoneinwritingbecamelessseriousandlesssympatheticbutmoreironicandmorepessimistic.Itwasnomorethanagloomyphilosophicalapproachtoreality，ortohumanexistence.Dreiserwasaleadingfigureofthisschool.

6。

AmericanPuritanism（美国清教主义）

PuritanismisthepracticesandbeliefsofthePuritans.TheAmericanpuritans，liketheirEnglishbrothers,areidealists。

Theyacceptedthedoctrineofpredestination，originalsinandtotaldepravity,andlimitedatonementthroughaspecialinfusionofgraceformGod.Butduetothegrimstruggleforlivinginthenewcontinent，theybecomemoreandmorepractical.Americanpuritanismissomuchapartofthenationalatmosphereratherthatasetoftenets.

美国清教主义：

他们相信宿命论、原罪说、全体堕落和有限的赎罪。

7。

AmericanRealism（美国现实主义）

InAmericanliterature,theCivilWarbroughttheRomanticPeriodtoanend。

TheAgeofRealismcameintoexistence.GeorgeEliotintroducerealismintoEngland,andWilliamDeanHowellsintroduceditintotheUnitedStates。

Itcameasareactionagainstthelieofromanticismandsentimentalism。

Realismturnedfromanemphasisonthestrangetowardafaithfulrenderingoftheordinary,asliceoflifeasitisreallylived.Ithasbeenchieflyconcernedwiththecommonplacesofeverydaylifeamongthemiddleandlowerclasses,anditoffersanobjectiveratherthananidealisticviewofhumannatureandhumanexperience。

Realisticliteraturefindsthedramaandtensionbeneaththesurfaceofordinarylife。

Later,manywriters，notablyHenryJames,turnedtopsychologicalrealismthatcloselyexaminedthecomplexworkingsofthemind。

美国现实主义：

在美国文学史上，内战宣告了浪漫主义的终结和现实主义的开始。

现实主义反对浪漫主义和感伤主义的谎言,它从一个陌生的世界转向了普通人的真实生活的描写。

它所关心的是普通的下层劳动人民而非理想中的人类本性和现实经历.

8。

AmericanRomanticism（美国浪漫主义）

TheRomanticPeriodcoversthefirsthalfofthe19thcentury。

ArisingAmericawithitsidealsofdemocracyandequality,theboomingeconomy，theflourishingpublications，andavarietyofforeigninfluencesmadeitsliteraryexpansionpossibleandinevitable.Romanticssharedsomecharacteristics：

moralenthusiasm,individualityandintuitiveperception.IrvingplayedanimportantroleininspiringAmericanromanticismwithhismasterpiecesRipVanWinkleandTheLegendofSleepyHollow。

Americanromanticismculminatedaroundthe1840s,whichcanbecalled“TranscendentalismorAmericanRenaissance"。

OneofthemajorfigureinthisperiodwasEmerson。

HisNaturehadbeencalled“themanifestoofAmericanTranscendentalism”。

Inthepoetryaspect,WhitmanandDicksonweretwomajorAmericanpoetsinthisperiod.Inthenovelaspect,HawthorneandMelvillebelongedtoanothertypeofromanticism。

Theyplacedincreasingvalueonthefreeexpressiononemotionandthepsychicstatesoftheircharacters。

TheNewEnglandpoets,suchasLongfellowandBryantformedadifferentschoolfromWhitman，Dickson，ThoreauandPoe。

9。

AngryYoungMen（愤怒的青年）

TheAngryYoungMenisajournalisticcatchphraseappliedtoanumberofBritishplaywrightsandnovelistsfromthemid-1950s。

Theirworksmainlyexpressthebitternessofthelowerclassestowardstheestablishedsociopoliticalsystemandtowardsthemediocrityandhypocrisyofthemiddleandupperclasses.TheplaywrightJohnOsbornewasthearchetypalexampleoftheseangryyoungmenwithhissignatureplayLookBackinAngerin1956。

10.Antagonist（反面人物）:

Apersonorforceopposingtheprotagonistinanarrative;arivaloftheheroorheroine。

反面人物:

一个故事中和主人公相对立的人物或一种力量，是男女主人公的对手。

11.AmericanTranscendentalism（美国超验主义）

AmericanTranscendentalismismorethananattitudeoftranscendentalists。

To“transcend”somethingistoriseaboveit，topassbeyonditslimits。

ThetranscendentalistsspeakforculturalrejuvenationandagainstthematerialismofAmericansociety。

ThemajorfeaturesofAmericanTranscendentalismare:

1。

Transcendentalistsplaceemphasisonspirit,ortheOversoul,asthemostimportantthingintheUniverse。

2.Theystresstheimportanceoftheindividual。

Tothem,theindividualwasthemostimportantelementofsociety.3.TheyofferafreshperceptionofnatureassymbolicoftheSpiritorGod。

Naturewas,tothem，alive,filledwithGod'soverwhelmingpresence。

12.Aphorism（警句）

Aconcise，pointedstatementexpressingawiseorcleverobservationaboutlife.

警句:

蕴含关于人生真理的明智的看法的精练的语句。

13.Aside（旁白）

Indrama，linesspokenbyacharacterinanundertoneordirectlytotheaudienceand.Anasideissupposedlynotheardbyotheractorsonstage。

14。

Assonance（类韵）

Therepetitionofsimilarvowelsounds,especiallyinpoetry.Assonanceisoftenemployedtopleasetheearoremphasizecertainsounds.

类韵:

在诗歌中相同或相似元音的重复，它的目的主要是用来使句子悦耳动听或用来强调某个音。

15。

Autobiography（自传）

Theliteraryformofautobiographyisaperson’saccountofhisorherownlife。

Anautobiographyisgenerallywritteninnarrativeformandincludessomeintrospection,suchasTheAutobiographywrittenbyBenjaminFranklin。

自传:

一个人对他或她自己生活的描述，自传是一种叙述性的文体，多包含回忆性的描写。

16。

Ballad（民谣）

Itisarelativelyshortnarrativepoem，writtentobesung，withasimpleanddramaticaction。

Theballadstelloflove,death,thesupernatural，oracombinationofthese。

Twocharacteristicsoftheballadareincrementalrepetitionandtheballadstanza.Incrementalrepetitionrepeatsoneormorelineswithsmallbutsignificantvariationsthatadvancetheaction。

Theballadstanzahasfourline;commonly,thefirstandthirdlinescontainfourfeetoraccents，thesecondandfourthlinescontainthreefeet。

Balladoftenopenabruptly,presentbriefdescriptionsanduseconcisedialogues。

Thefolkballadisusuallyanonymousandthepresentationisimpersonal.Theliteraryballaddeliberatelyimitatestheformandspiritofafolkballad。

TheRomanticpoetswereattractedtothisform,asLongfellowwithTheWreckoftheHesperus，ColeridgewithTheRimeoftheAncientMarine，whichislongerandmoreelaboratethanthefolkballad.

17。

BalladStanza（民谣诗节）

Atypeoffour-linestanza，thefirstandthethirdlineshavefourstressedwordsorsyllables；thesecondandfourthlineshavethreestresses.

18。

BeatGeneration（垮掉的一代）

TheBeatGenerationreferstoaloosely—knitgroupofpoetsandnovelists,writinginthesecondhalfofthee1950sandearly1960s。

Theysharedasetofsocialattitudes——anti—establishment，anti—political，anti—intellectual，opposetotheprevailingcultural，literary,andmoralvalues,andwereinfavorofunfetteredself-realizationandself-expression.RepresentativesofthegroupwereAllenGinsbergwithhislongpoemHowlandJackKerouacwithhisOntheRoad。

19.Bildungsroman（成长小说）

Bildungsromandefinesagenreofthenovelwhichfocusesonthepsychologicalandmoralgrowthoftheprotagonistfromyouthtoadulthood,andinwhichcharacters'changeisthusextremelyimportant。

InaBildungsroman,thegoalismaturity.CharlesDickens’DavidCopperfieldisaclassicalBildungsroman。

20.Biography（传记）

Adetailedaccountofaperson‘slifewrittenbyanotherperson。

传记：

由他人篆写的关于某人生平的详细记录。

21.Blackcomedy/Blackhumor（黑色幽默）

Itismostlyemployedtodescribebaleful,naive，orineptcharactersinafantasticornightmarishmodernworldplayingouttheirrolesinwhatIonescocalleda“tragicfarce”,inwhichtheevetsareoftensimultaneouslycomic，horrifying，andabsurd。

JosephHeller’sCatch-22canbetakenasanexampleoftheemploymentofthistechnique.

22.BlackMountainPoets（黑山派诗人）

Itissometimescalledprojectivepoets（投射诗人）,agroupofthemid—20thcenturyAmericanavant-gardeorpostmodernpoetscenteringonBlackMountainCollege。

IntheessayProjectiveVerse，CharlesOlsoncalls“forpoetryofopenfield”compositiontoreplacetraditionalclosedpoeticformswithanimprovisedformthatshouldreflectexactlythecontentofthepoem。

ThisessaybecamethemanifestofortheBlackMountainPoets.

23.Blank