大学英语预备级

2

（翻译答案）

第一篇：大学英语预备级

2(

翻译答案

) 

复习纲要一：

英翻中：

我们要讲的是英文是一个盗窃其他语言而发展的语言。这就是为

什么据估计今天的英语词汇量超过一百万，而其他主要语言却很少。

例如法国，只有约

75000

个字，并且其中甚至还包括英语表达的

“小吃店”。然而法国，不喜欢借用外来词，因为他们认为这会腐蚀

败坏他们的语言。政府也试图禁止从英语中借鉴词汇、语。

中翻英：

When I was young I bedroom where everything is pink, I have 

two sisters, we have a tiny kitchen, a group of various colors of 

the pony, and several Bobbi doll.We do not have a toy truck, no 

toy soldier, no basketball, such as like boys toys.Because of this, 

some people feel exceeding one's expectations I grew up to be a 

mechanical engineer.In fact, I am the only a female engineer 

in the company.In order to obtain a university degree, I must have 

to 

learn 

many 

math 

and 

science 

courses.I 

have 

some 

students 

work together, I participated in a national competition, adapted 

a 

gas-guzzling cars, so I learned to repair.I can proud say, I'm 

straight A's, my mathematics and design results are always very 

good, 

but 

I 

don't 

know 

those 

will 

bring 

me 

what 

kind 

of 

results.The 

family 

asked 

me 

to 

university, 

but 

nobody 

told 

me 

one day I will become an excellent engineer.

复习纲要二：

英翻中

作为一个成长在

20

世纪

30

年的代年轻女孩，我一直想去

坐飞机，但当时女人去做这样的事几乎是闻所未闻的。我初次实现梦

想是在

2011

年，当时我的丈夫因我的生日，为安排我坐热气球。但实

际上那感觉很无聊。就在那个时候，我告诉我的丈夫，我想真正的飞