干货 |
您所在的位置:网站首页 › 15000词频表 › 干货 |
原标题:干货 | 介绍一份雅思听力高频词表 来源:英文悦读 ID:read_the_economist 转载已获得授权 我在之前的文章 中使用词频统计软件计算过听懂雅思听力的词汇量要求,有一些同学问到能否也统计出听力高频词。顺着这个思路,我做了一份雅思听力高频词表,有需要的同学可以下载。 这里说下词表制作的一些基本思路: 词表的原始文本来自剑4到剑14这11套雅思真题集的听力原文,加起来一共124828词。统计词频用到的工具是AntConc,这是由在日本早稻田大学执教的英国学者 Laurence Anthony 研发的一款语料库检索软件。它可以应用于中小规模的词频统计、语料检索,信息筛选等。我在之前的文章怎样快速入门考研高频词汇? 中曾经介绍过该软件的用法。软件的下载地址是: http://www.laurenceanthony.net http://www.laurenceanthony.net 将原始文本导入AntConc之后,我们可以看到文本中各个单词的词频排行结果。比如下图中but的排行是19,词频是300,意味着它在原始文本中是第19常见的词,一共出现了300次。有了这一功能我们就能统计出雅思听力原文中的高频词,但这样统计出来的结果还有一个问题:词频靠前的大多是像the/to/and/we/they/to/that这类很简单的单词,它们并不是我们关注的重点。 为了解决这一问题,我们需要借助词频表进行反向筛选。我使用的词频表是BNC 词表。BNC 是英国国家语料库 (The British National Corpus) 的简称,该语料库是目前网络上可直接使用的最大语料库之一,也是目前世界上最具代表性的当代英语语料库之一。英国国家语料库针对英语词频统计给出了一个BNC 15000 词表。这份词表覆盖了英国本土出版物语料中最常使用的15000个单词。词表的下载地址是: 展开全文http://www.audiencedialogue.net/susteng.html http://www.audiencedialogue.net/susteng.html 我统计出在雅思听力材料中出现过5次以上的单词,形成一份原始词表,并用BNC词表对它进行反向筛选,将原始词表中词频在2000以下的单词剔除,最终得到了一份包含有504词的雅思听力高频词表。 为了更好地学习这些单词,我将词表导入欧路词典,并利用欧路词典的词表导出功能为这些单词配上词典详细释义。这些释义来自于《韦氏高阶英语学习词典》(Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary),这本词典对单词的解释非常详细,而且还提供大量的例句,非常适合英语学习者入门。 关于使用欧路词典导出词表,我以前写过一个教程,可以参考这篇文章。 从这一份雅思词表中我们可以发现不少值得关注的单词。举个例子,很多同学可能对seminar这一单词感到陌生,但它是一个雅思听力高频词,在学术类场景中经常出现,比如剑5听力中就有这样的对话: ANDREW: What about the 'modular' course? What would I have to do for that? MONICA: That's where you get the opportunity to study full-time for short periods. That way you can cover a lot of coursework and attend lectures and seminarsduring the day. ANDREW: What about the 'modular' course? What would I have to do for that? MONICA: That's where you get the opportunity to study full-time for short periods. That way you can cover a lot of coursework and attend lectures and seminarsduring the day. 又比如foyer这一单词很多人可能也不太熟悉,但它在听力材料中的词频高达12,在地图方向题中经常亮相(foyer是指剧院、酒店等公共建筑物入口处内的门厅,相当于lobby)。类似的单词还有handout/dissertation/cub/claw等,这些我们不熟悉但经常出现的单词才是应该重点关注的对象。 我将词表的原始版本以及词典详细解释版本打包共享了出来,有需要的同学可以下载(向公众号回复:雅思听力,也可以获取下载链接): 链接: https://pan.baidu.com/s/1UmqgX6h-kUFI0ug9Y6u5SQ 提取码: ac7d 链接: https://pan.baidu.com/s/1UmqgX6h-kUFI0ug9Y6u5SQ 提取码: ac7d 返回搜狐,查看更多 责任编辑: |
CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3 |